首頁
FR CY Club
100709 新增图片
新闻不知说的是啥，偶就贴图好了，有劳小鹤看看。
http://star.mt.co.kr/view/stview ... ype=1&outlink=1
<BLOCKQUOTE>100709 新增图片
新闻不知说的是啥，偶就贴图好了，有劳小鹤看 ...
浩然 发表于 2010-7-9 11:46 </BLOCKQUOTE>
新闻是说俊镐被授予骑士爵位最新公开。将在9号下午的有线台节目 “XTM '옴므 2.0'”中播出。
应该是指在韩国国内首次公开播出吧。
最喜欢看俊镐喝酒的姿势，想念三的那张头像了。。
配浩然挖到的图片有这段挺长的韩文，小鹤呼唤你
[뉴스엔 홍정원 기자]
배우 정준호가 XTM ‘옴므 2.0’의 코너 ‘Dear. 옴므’를 통해 ‘쥐라드 와인 기사’ 작위 수여식을 최초 공개한다.
정준호는 인터뷰에서 “물 없인 살아도 와인 없인 못 산다”고 말할 정도로 와인에 대한 남다른 애정을 가지고 있는 연예계 대표 와인 애호가다. 이와 함께 자신의 분야에서 펼쳐온 열정적인 활동과 꾸준히 이어온 사회 공헌활동을 인정받아 지난 6월 프랑스 3대 와인 작위 중 하나인 ‘쥐라드 와인 기사’(騎士) 작위를 받게 됐다.
와인 기사 작위식을 위해 프랑스에 도착한 정준호는 “‘내가 정말 받을 수 있을까?’ 하는 생각이 먼저 들었다. 과분한 영광에 고맙게 생각한다”고 소감을 밝혔다.
작위 수여식을 위해 준비한 턱시도 위에 붉은 망토를 두른 정준호는 설레는 모습을 감추지 못했다고. 수많은 유명 인사들 사이에서도 정준호만의 스타일로 대한민국 대표 배우로서의 멋진 모습을 잃지 않았다는 후문이다.
이와 함께 정준호는 먼저 명품 와이너리로 유명한 ‘샤토 드 라 리비에르’를 찾았다. 중세 유럽의 성(城)과 같은 모습으로 자리잡고 있는 ‘샤토 드 라 리비에르’는 특히 보르도 최대 규모의 천연 지하동굴에 200만병 이상의 와인을 보관하고 있는 전통적인 ‘꺄브’(CAVE 저장고)로 더욱 유명하다.
꺄브에 들어선 정준호는 “마치 인디아나 존스가 된 듯하다”며 “타임머신을 타고 과거로 가는 것 같다”고 말했다. 이어 꺄브 속에 흐르는 천연 샘물과 저장된 빈티지 와인들을 맛보며 ‘샤토 드 라 리비에르’가 명품 와이너리로 손꼽히는 이유를 직접 확인했다.
한편 정준호는 프랑스의 지인들과 함께하는 저녁식사 자리에서 ‘와인 테이스팅’ 팁을 전하기도 했다. 특히 각 단계별로 지켜야 할 매너를 이야기할 때 절친 신현준의 에피소드를 재치 있는 입담으로 전하며 즐거운 분위기를 연출했다. 이어 “송대관 태진아 이후 최고의 콤비가 될 것 같다”며 남다른 친분을 자랑하면서 ‘사람이 재산이다’는 평소 생각을 진솔하게 전했다.
와인 작위 수여식을 계기로 프랑스 와인 여행을 한 정준호는 “와인이 있었기에 좋은 사람들을 만날 수 있었다”면서 “와인은 삶을 사랑스럽고 의미 있게 만들어준 친구와 같다”고 남다른 의미를 강조했다.
와인 기사가 된 정준호의 프랑스 와인 여행기는 9일 오후 10시 XTM ‘옴므 2.0’를 통해 방송된다.
大概内容翻译xiaohe
郑俊镐被授予红酒骑士爵位将通过XTM‘HOMME 2.0’的“Dear home”节目首次公开。
郑俊镐是对红酒的喜爱达了在访谈中说“没有有能活没有红酒却活不了”的程度的演艺界代表性的红酒爱好者，而且积极地展开了各项活动，他长期以来进行的社会奉献活动得到认证6月被封为法国3代红酒爵位中的红酒骑士。
为了骑士爵位到了法国的郑俊镐首先想到的是“我真的能被授予吗，对我是过份的荣誉，非常感谢。”
身披红色斗篷人郑俊镐无法抑制激动的心情，在许许多多著名人士中郑俊镐也极好地展现了作为大韩民国代表演员的帅气的形像。
郑俊镐还去了以葡萄酒出名的河堡庄园。庄园的地下保存着200多万瓶，是著名的传统的葡萄酒储存库。
进入庄园的郑俊镐说“就像成了印第安纳琼斯，骑着时光机器回到古代似的.”通过品尝庄园的红酒亲自感受到了庄园以红酒闻名的原因。
郑俊镐还与在法国的友人一起晚餐，在晚宴上他还以有趣的口才讲述了和挚友申贤俊的小故事活跃了周围气氛，说会成为宋大官，太真儿后最亲的组合。”
以骑士爵位为契机进行了法国红酒旅游的郑俊镐说“因为红酒才遇到了这么多的好人，红酒是让人生更充满爱更有意义的朋友。”
成为红酒骑士的郑俊镐的法国红酒行将于9号晚10点XTM‘HOMME 2.0’播出。
